[하루에 한 표현] when it comes to ~

when it comes to 는 글자만 놓고 본다면 상당히 쉽고 많이 쓰이는 단어로만 이루어져 있습니다. 하지만 when it comes to 를 글자 그대로 해석한다면 전혀 이해할 수 없는 문장이 됩니다. 영어로 쓰여진 기사나 에세이를 읽다보면 자주 등장하는 표현이기도 해서 대충은 뜻을 알고 있지만 좀 더 정확하게 공부해보고자 합니다. when it comes to 는 ~에 관해서는, ~에 관한한, ~의 문제에 있어서 라는 의미로 사용되며, to 뒤에는 명사나 동명사가 와야 합니다. when it comes to + noun or ~ing "when it comes to" is used to identify the specific topic that is being talked about When i..